Paano Baguhin ang Wika sa HBO Max

Aliwan

Ang HBO Max ay lalong naging popular bilang serbisyo ng streaming na pinili ng marami. Ito ay medyo bagong serbisyo na nag-aalok ng hanay ng orihinal na nilalaman, palabas sa TV, at pelikula.

Paano Baguhin ang Wika sa HBO Max

Ang HBO ay may mga opsyon sa wika, gayunpaman, hindi laging posible na baguhin ito. Habang ang HBO Max ay nag-stream ng mga internasyonal na palabas sa TV at pelikula, sa karamihan ng mga kaso, ang tanging opsyon sa wika ay ang wika kung saan naitala ang nilalaman. Halimbawa, kung nanonood ka ng Spanish TV show, mag-i-stream ang content sa Spanish, at maaaring wala kang opsyon na baguhin ito sa ibang wika.

Paano mo malalaman kung available ang ilang partikular na content sa ibang wika? Pumunta sa pahina ng mga detalye ng nilalaman. Kung may iba pang mga wika na magagamit, makikita mo sila doon. Kung walang anuman sa pahina ng mga detalye, nangangahulugan ito na ang tanging wikang magagamit ay ang wika kung saan naitala ang nilalaman.

Paano Baguhin ang Wika ng Mga Subtitle sa HBO Max

Binibigyang-daan ka ng HBO Max na baguhin ang mga subtitle, ngunit hindi ito panuntunan para sa lahat ng available na content. Kung gusto mong tingnan kung ang isang partikular na palabas sa TV o pelikula ay may mga opsyon sa subtitle, sundin ang mga hakbang sa ibaba:

  1. Magsimulang manood ng isang bagay sa HBO Max.

  2. Tapikin ang screen.
  3. I-tap ang button na “CC” sa ibaba.

  4. Kung may iba pang mga wika na magagamit, makikita mo ang mga ito doon.

Maaari mo ring subukan ito:

  1. Magsimulang manood ng isang bagay sa HBO Max.
  2. Tapikin ang screen.
  3. I-tap ang speech bubble.
  4. I-tap ang “Mga Subtitle.”
  5. Kung may iba pang mga wika na magagamit, makikita mo ang mga ito doon.

Para sa mga English na palabas sa TV, ang mga subtitle ay karaniwang naka-off bilang default. Kung i-on mo ang mga ito, malamang na hindi ka makakapili ng ibang wika.

Para sa mga internasyonal na palabas sa TV, karaniwan kang magkakaroon ng opsyon ng mga subtitle sa wika ng nilalaman o Ingles. Bilang default, ang mga subtitle ay nasa English.

Paano Maglaro ng Mga Pamagat sa Iba pang mga Wika

Kung gusto mong maglaro ng pamagat sa ibang wika sa HBO Max, ang magandang balita ay magagawa mo ito sa parehong paraan kahit na ginagamit mo man ang mobile app o ang site.

  1. Magsimulang manood ng isang bagay sa HBO Max.
  2. Tapikin ang screen.
  3. I-tap ang speech bubble.
  4. Piliin ang gustong subtitle.
  5. Awtomatikong magbabago ang mga subtitle.

Karaniwang kasama sa mga subtitle na wika ang English, Spanish, Japanese, Portuguese, atbp. Gayunpaman, hindi lahat ng mga ito ay available para sa bawat pamagat ng HBO Max. Ang pagpili ng mga subtitle ay higit na nakasalalay sa wika ng nilalaman na gusto mong panoorin.

Paano Baguhin ang Iyong HBO Max App Language

Maaari mong baguhin ang wika ng iyong HBO Max app sa pamamagitan ng pagbabago sa mga setting ng wika sa iyong device o browser.

Android

  1. Pumunta sa mga setting.

  2. I-tap ang “System.”
  3. I-tap ang "Wika at input." Kung wala ka kaagad ng opsyong ito, i-tap ang "Pangkalahatang pamamahala," pagkatapos ay "Wika at input."

  4. Piliin ang wikang gusto mo.

Dapat awtomatikong magbago ang default na wika. Kung hindi mo ito makita kaagad, i-restart ang iyong telepono.

iPhone at iPad

  1. Pumunta sa mga setting.

  2. I-tap ang “General.”

  3. I-tap ang "Wika at rehiyon."

  4. I-tap ang "wika ng iPhone."

  5. Piliin ang wikang gusto mo.
  6. I-tap ang “Tapos na.”
  7. May lalabas na pop-up na mensahe na humihiling sa iyong kumpirmahin ang pagbabago ng wika.

Magiging itim ang iyong screen sa loob ng ilang segundo habang ina-update ng Apple ang mga setting ng wika.

Mac

  1. I-tap ang “System Preferences.”

  2. I-tap ang "Wika at Rehiyon."

  3. I-tap ang plus sign (+) sa menu sa kaliwa.

  4. Piliin ang wikang gusto mo.

  5. May lalabas na pop-up na mensahe na humihiling sa iyong kumpirmahin ang pagbabago ng wika.

  6. May lalabas na pop-up na mensahe na humihiling sa iyong idagdag ang keyboard ng wika sa iyong Mac.

Kung gusto mong baguhin ang wika sa site ng HBO Max sa iyong computer, maaari mong baguhin ang mga setting ng wika sa iyong browser. Sa ganoong paraan, awtomatikong isasalin ang site sa gustong wika.

Google Chrome

  1. Buksan ang browser.
  2. I-tap ang icon na tatlong tuldok sa kanang sulok sa itaas.

  3. I-tap ang "Mga Setting."

  4. I-tap ang “Advanced.”

  5. I-tap ang "Mga Wika."

  6. I-tap ang “Wika.”

  7. I-tap ang “Magdagdag ng wika.”

  8. Piliin ang wikang gusto mo.

  9. Makakakita ka rin ng toggle switch sa tabi ng "Mag-alok na magsalin ng mga page na wala sa wikang binabasa mo." Tiyaking naka-on ang toggle switch. Ngayon sa tuwing bibisita ka sa isang page na wala sa napiling wika, mag-aalok ang Google Chrome na magsalin.

Mozilla Firefox

  1. Buksan ang browser.
  2. I-tap ang icon na tatlong linya sa kanang sulok sa itaas.

  3. I-tap ang "Mga Setting."

  4. Sa ilalim ng "Wika at hitsura," piliin ang wikang gusto mo.

Mga karagdagang FAQ

Available ba sa Ibang Wika ang Bawat Pamagat sa HBO Max?

Sa kasamaang palad hindi. Ilan lang sa HBO Max TV na palabas at pelikula ang available sa higit sa isang wika. Kung available ang isang pamagat sa ibang wika, makikita mo ang pangalan ng wika sa pahina ng mga detalye ng pamagat. Kapag nag-tap ka sa wika, awtomatiko itong magbabago sa loob ng palabas sa TV o pelikulang pinapanood mo.

Kung wala kang makitang anumang wika sa pahina ng mga detalye ng pamagat, nangangahulugan ito na available lang ito sa wika kung saan ito naitala. Ito ay kadalasang nangyayari para sa nilalamang naitala sa Ingles.

Kung naghahanap ka ng pang-internasyonal o Latino na nilalaman sa search bar, malamang na magkakaroon ka ng higit pang mga opsyon pagdating sa paglipat ng mga wika. Gayunpaman, tandaan na ang mga default na subtitle ay nasa English, anuman ang wika ng palabas sa TV o pelikula.

Kahit na may mga problema sa accessibility sa HBO Max at ang mga opsyon sa wika ay hindi masyadong magkakaibang, tandaan na ang serbisyo ay inilabas noong 2020. Binubuo at pinagbubuti pa nila ito. Dahil ang ibang mga platform ng HBO ay napakatagumpay at sikat, walang duda na ang parehong bagay ay mangyayari din sa HBO Max.

Available ba ang HBO Max Kahit saan?

Ang HBO Max ay medyo bagong serbisyo. Ito ay unang ipinakilala sa nangingibabaw na merkado ng US. Naging available ito sa Latin America at Caribbean noong Hunyo 2021. Sa malapit na hinaharap, dapat itong maging available sa ilang bansa sa Europe at Asia, ngunit sa oras ng pagsulat, hindi ito.

Dahil available ang iba pang serbisyo ng HBO sa buong mundo, inaasahang magiging available ang HBO Max sa lahat ng bahagi ng mundo sa lalong madaling panahon.

Kung nakatira ka sa isang lugar kung saan hindi available ang HBO Max ngunit gusto mo itong subukan, maaari kang gumamit ng serbisyo ng VPN. Papayagan ka nitong ma-access ang HBO Max mula sa anumang bahagi ng mundo. Gayunpaman, kung wala ka pang VPN, malamang na kailangan mong magbayad para makuha ito. Mayroong ilang mga libreng serbisyo ng VPN na magagamit, ngunit ang pinakamahusay na mga serbisyo ay karaniwang nangangailangan ng isang subscription.

Kabisaduhin ang Mga Setting ng Wika sa HBO Max

Ngayon natutunan mo na kung paano baguhin ang wika sa HBO Max. Sa ilang mga pag-click lamang, maaari mong pamahalaan ang mga setting ng wika ng iyong paboritong nilalaman. Bagama't kasalukuyang walang maraming mga opsyon sa wika sa loob ng serbisyo, tandaan na kamakailan lang itong inilabas. Dahil alam ang HBO at ang iba pang mga serbisyo nito, mapapabuti lamang ang platform sa paglipas ng panahon.

Sa kabila ng lahat, ang HBO Max ay nag-aalok ng napakaraming pambihirang, orihinal na nilalaman, at ito ay nagiging mas at mas sikat sa araw-araw.

Madalas ka bang gumagamit ng mga serbisyo ng HBO? Nasubukan mo na ba ang HBO Max? Sabihin sa amin sa seksyon ng komento sa ibaba.